Nghĩa của từ "the voice of the people is the voice of God" trong tiếng Việt
"the voice of the people is the voice of God" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
the voice of the people is the voice of God
US /ðə vɔɪs əv ðə ˈpipəl ɪz ðə vɔɪs əv ɡɑd/
UK /ðə vɔɪs əv ðə ˈpiːpəl ɪz ðə vɔɪs əv ɡɒd/
Thành ngữ
ý dân là ý trời
the opinion of the majority of people is right or should be followed (often expressed by the Latin phrase 'vox populi, vox Dei')
Ví dụ:
•
The politician argued that the election results proved that the voice of the people is the voice of God.
Chính trị gia lập luận rằng kết quả bầu cử đã chứng minh rằng ý dân là ý trời.
•
In a democracy, we must remember that the voice of the people is the voice of God.
Trong một nền dân chủ, chúng ta phải nhớ rằng ý dân là ý trời.